Cour de cassation, Chambre sociale, 28 novembre 1974, 73-11.161
Cour de cassationAYANT CONSTATE QU'UN AGRICULTEUR, QUI AVAIT SOUSCRIT UNE POLICE D'ASSURANCE POUR UN PALEFRENIER OCCUPE EGALEMENT AUX TRAVAUX DE L'EXPLOITATION AGRICOLE, AVAIT AFFECTE, LE JOUR MEME DE SON EMBAUCHAGE, UN OUVRIER A DES TRAVAUX EXCLUSIFS DE MACONNERIE SUR LA PROPRIETE D'UN AUTRE AGRICULTEUR QUI DEVAIT LUI VERSER UNE REMUNERATION BIEN SUPERIEURE A CELLE PREVUE PAR LA POLICE D 'ASSURANCE POUR LE PALEFRENIER, LES JUGES DU FOND PEUVENT DECIDER QUE LES TRAVAUX CONFIES A CE SALARIE ET QUI N'ETAIENT PAS ENCORE TERMINES, LORSQUE PRES D'UN MOIS APRES SON EMBAUCHAGE, IL FUT VICTIME D'UN ACCIDENT DU TRAVAIL, NE POUVAIENT ETRE ASSIMILES A UN COUP DE MAIN NI ETRE CONSIDERES COMME UNE OCCUPATION SECONDAIRE ET OCCASIONNELLE, AU SENS DE L'ARTICLE 1150 DU CODE RURAL, ET QUE, LES CONDITIONS DE SON EMPLOI NE CORRESPONDANT EN AUCUNE MANIERE A CELLES PREVUES A LA POLICE D'ASSURANCE, L'ASSUREUR NE DEVAIT PAS…