Cour d'appel de Bourges, Chambre Sociale, 3 juillet 2026, 25/00755
Cour d'appelLa demande en paiement d'une indemnité pour travail dissimulé ne peut donc prospérer, et le salarié doit en être débouté par voie de confirmation de la décision déférée. 3) Sur la rupture anticipée du contrat de travail à durée déterminée et les demandes financières subséquentes : L'article L. 1243-1 du code du travail dispose que sauf accord des parties, le contrat de travail à durée déterminée ne peut être rompu avant l'échéance du terme qu'en cas de faute grave, de force majeure ou d'inaptitude constatée par le médecin du travail. Selon l'article L. 1243-3 du même code, la rupture anticipée du contrat de travail à durée déterminée qui intervient à l'initiative du salarié en dehors des cas prévus aux articles L. 1243-1 et L. 1243-2 ouvre droit pour l'employeur à des dommages et intérêts correspondant au préjudice subi. En l'espèce, M.