Cour d'appel d'Orléans, Chambre Sociale, 31 juillet 2026, 24/02010
Cour d'appelIl en est de même des documents d'information fournies aux salariés de S.A.S. [3] en charge de missions pouvant aboutir à une invention dans le cadre des procédures applicables en la matière, avant tout dépôt d'invention de leur part, concernant leurs droits et devoirs en matière de propriété intellectuelle, pour la période de 1999 à novembre 2021, date du rupture du contrat de travail. De même, il sera ordonné la production des justificatifs de cessions des inventions de M. [C] [Y] pour la période de 1999 à 2021. Il n'y a pas lieu en revanche, d'ordonner la communication des lettres de reconnaissance transmises à M. [C] [Y] pour chacune de ses inventions, brevets ou trade secret, ce dernier ayant été par hypothèse destinataire de ces documents, le juge n'ayant pas à suppléer à la charge des parties en matière de preuve.