Cour de cassation, Chambre sociale, 8 décembre 2021, 20-16.196
Cour de cassationpas de nature à entrainer une modification des conditions fondamentales d'exploitation du marché s'opposant à l'application de l'avenant n° 3 du 26 février 1986 susvisé, la Cour d'appel a privé sa décision de base légale au regard dudit texte ; ALORS, ENFIN et subsidiairement, QUE l'exposante avait fait valoir, dans ses conclusions d'appel, que « le temps de travail de Monsieur [U] est décompté à partir de sa prise de poste à la cuisine centrale de la société SOGERES (prise de poste, chargement du véhicule, préparation de sa tournée) et jusqu'à la fin de son service qui se situe toujours à la cuisine centrale de la société SOGERES (restitution du véhicule et des contenants etc.) », de sorte que « si Monsieur [U] venait à suivre l'entreprise entrante sur le marché de la fourniture de repas à la ville de [Localité 6], il serait affecté non pas à [Localité 6] mais sur le lieu de…