Cour de cassation, Chambre sociale, 7 juillet 2016, 15-10.542
Cour de cassationabsence de toute manutention manuelle, - interdiction absolue d'utilisation des deux membres supérieurs en élévation (au-dessus de l'horizontale) en rotation interne ou en abduction. Seul un poste de type administratif paraît s'envisager ( ) ; QUE l'employeur ne justifie pas avoir recherché la possibilité de mettre en oeuvre une quelconque transformation de poste ou aménagement du temps de travail " (arrêt p. 8 §.3) ; QUE "s'agissant du licenciement d'un salarié comptant au moins deux ans d'ancienneté dans l'entreprise, laquelle emploie habituellement onze salariés ou plus, c'est à juste titre que ( ) le Conseil de prud'hommes a ordonné le remboursement par l'employeur des indemnités de chômage ( )" (arrêt p. 9 dernier alinéa, p.