Cour de cassation, Deuxième chambre civile, 11 juillet 2019, 18-19.987
Cour de cassationl'employeur, l'organisme de sécurité sociale reconnaissant ne pas avoir informé l'employeur de la reprise de l'instruction après l'expertise médicale technique réalisée suite au recours de M. E... contre la décision de refus de prise en charge et de la possibilité qui lui était offerte de consulter le dossier en fin d'instruction et de faire valoir ses observations avant la nouvelle décision à intervenir ; mais qu'ayant pour objet exclusif la prise en charge ou le refus de prise en charge au titre de la législation professionnelle, de l'accident, de la maladie ou de la rechute, la décision prise par la Caisse dans les conditions prévues par l'article R 441-14 précité, dans sa rédaction issue du décret n° 2009-938 du 29 juillet 2009, applicable au 1er